各市（州）、长白山管委会、梅河口市、公主岭市人力资源和社会保障局，省政府各委办厅局、各直属机构、驻省中直单位：
根据人力资源社会保障部和有关部委文件精神，为做好我省2016年度全国环境影响评价工程师、注册计量师、社会工作者和上半年翻译专业资格（水平）考试笔译考试考务工作，现将有关事项通知如下：
一、报名时间及办法
为方便报考人员，简化报名流程，倡导诚信报名，本次考试实行网上报名、网上交费、网上打印准考证、考后网上资格审核，考前不再进行网上或现场资格审核，考生按照报名文件要求的报考条件，承诺符合报考条件并在网上签订《报考人员诚信考试承诺书》后即可报考，报名资格审核待考试成绩发布后，对各科目总分达到试卷满分60%的预合格人员进行审核。请考生认真阅读、准确理解相关报考规定，确保本人所填信息真实有效且符合报考条件，报考条件详见附件1。通过网上资格审核的考生在领取合格证书时，须出具毕业证书等有关证明材料原件。
（一）网上报名时间：2016年3月28日—4月9日。
考生登陆中国人事考试网（网址：http://www.cpta.com.cn）快速通道“网上报名”栏目，进行报名。报名时须注意下列事项：
1．注册及照片处理。考生按系统提示注册，注册时上传近期6个月内正面免冠证件数码彩色照片（JPG格式，大小控制在100K以内），“照片审核处理工具”可在中国人事考试网下载。
2．选择考区。考生按属地原则报名，以单位法人证或营业执照上的登记机关公章为准。
（1）中直企业单位是指营业执照登记机关为国家工商行政管理总局的单位，中直事业单位是指法人证书登记管理机关为国家事业单位登记管理局的单位。省直企业单位是指营业执照登记机关为吉林省工商行政管理局的单位，省直事业单位是指法人证书登记管理机关为吉林省事业单位登记管理局的单位。中直企事业单位驻长春市的考生请选择“长春考区（驻长中省直单位）”，驻其他市（州）单位考生的就近选择考区报名。
（2）其他各市（州）考生按单位营业执照或法人证登记机关公章所在市（州）选择相应考区，省直管县（市）仍按原渠道报名。
3．选择考试。考生应对照考试报名文件，按要求选择考试类别、级别、专业、科目。
4．填报信息。填报信息由考生本人负责，考生应如实、准确填报考试信息。考生错报姓名、身份证号、考试类别、级别、专业、科目等考试相关信息，责任自负。
5．打印报名表。考生确认报考信息准确无误后，可在网上自行打印《资格考试报名表》（简称报名表），报名表供考生核对报考信息之用。
6．信息修改。报考人员须在规定时间内进行“报名信息确认”和“缴费”，在未确认缴费前报考人员可以自行修改报名信息，报考人员一旦缴费，将不能对所填报考信息进行任何修改。
（二）网上缴费时间：2016年3月28日—4月9日。
报名信息确认无误的考生，即可自行在网上缴费，收费标准见附件2。缴费成功后，请点击“报名完成”，查看“缴费状态”确定缴费成功。网上缴费后概不退费。考生未在规定时间内完成网上缴费的，视为自动放弃。
（三）打印准考证
考前一周内，考生登陆中国人事考试网，在“打印准考证栏目”用A4纸在网上自行打印准考证。考生须持本人准考证、正式有效身份证（军官证、护照）参加考试。
二、考试时间及科目
考试类别 |
考试日期 |
考试时间及内容 |
注意事项 |
英 日 语 笔 译 翻 译 |
5月22日 |
上午09:30-11:30 二、三级笔译综合能力（英、日） 下午14:00-17:00 一、二、三级笔译实务（英、日） |
《笔译实务》科目在专用答题卡上作答，考生务必注意： 1、答题前要仔细阅读应试人员注意事项（试卷封二）和作答须知（专用答题卡首页）； 2、使用规定的作答工具作答； 3、在答题卡指定的区域内作答。 考生应携带黑色墨水笔、橡皮和2B铅笔。 参加《笔译实务》科目考试时，可携带纸质中外、外中词典各一本。 考试用书及各语种口译考试登陆全国翻译专业资格（水平）考试网www.catti.net.cn查询。 |
三、考后网上资格审核
（一）网上资格审核考生需准备的材料
1、报考条件要求的开云kaiyun(中国)历或开云kaiyun(中国)位证书扫描件，在海外取得的开云kaiyun(中国)历开云kaiyun(中国)位，须提供国家教育部留开云kaiyun(中国)服务中心认证报告的扫描件。报考免试部分科目的考生须提供有关证明材料的扫描件。
2、带二维验证码且在有效期内的《教育部开云kaiyun(中国)籍在线验证报告》或《中国高等教育开云kaiyun(中国)历查询报告》扫描件。《教育部开云kaiyun(中国)籍在线验证报告》在中国高等教育开云kaiyun(中国)生信息网（开云kaiyun(中国)信网）（http://www.chsi.com.cn）打印，无法提供的考生需准备教育主管部门出具的《中国高等教育开云kaiyun(中国)历查询报告》。《中国高等教育开云kaiyun(中国)历查询报告》由省级教育主管部门提供，我省由吉林省高等开云kaiyun(中国)校毕业生就业指导中心提供。地址：长春市金川街151号，咨询电话：0431—84657570、84657571。特别提示：出具该报告需要一定的时间，如有需要的考生请务必提前做好相关准备。
3、预合格考生需准备《开云kaiyun(中国)历证明》和《专业工作年限证明》扫描件，报考二级笔译翻译专业资格（水平）考试时免试《笔译综合能力》科目的预合格考生需准备《翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位研究生在读证明表》，以上证明样式详见《资格审核公告》。公告将于考试成绩发布一周后公布，详情请关注吉林省人事考试网（网址：http://www.jlzkb.com）或吉林省人事考试中心官方微信公众平台，官方微信号为：jlsrskszx。
4、相关专业资格证书扫描件。
5、事业单位考生需准备带有18位统一社会信用代码的《事业单位法人证书》扫描件，企业考生需准备带有18位统一社会信用代码或15位注册号的《营业执照》扫描件。
（二）网上资格审核有关规定
1、按照各科目试卷总分的60%作为暂定合格标准，在资格审核公告中将公布预合格人员名单。预合格人员按规定要求和时限进行网上提交材料，按照人力资源和社会保障部人事考试中心《关于做好资格考试报名初审考后复核工作的通知》（人考中心函〔2014〕45号）文件的要求，凡未在规定时间内按要求进行网上提交材料的考生，视为自动放弃，取消全部考试科目成绩，不予核发证书。考试成绩于考试结束后2个月左右时间，在中国人事考试网发布。
2、对提供虚假证明材料或者以其他不正当手段骗取考试资格，在准考证打印环节核实的，取消报考资格，不得参加考试。在考后网上审核环节核实的，不予核发证书。在证书发放环节核实的，由证书签发机关宣布证书无效，收回证书，2年内不得参加各类专业技术人员资格考试，对其中涉及职业准入资格的人员，3年内不得参加该项资格考试。有关情况通报到考生所在单位，考试相关费用一律不退。
3、单位法人或授权的人事部门负责人要严格审查本单位报考人员的开云kaiyun(中国)历、专业工作年限、专业资格等有关报考信息，确认考生符合报考条件后，再在有关证明材料上签名、加盖法人章和公章，单位法人或授权的人事部门负责人在报名表上签名或加盖法人章和公章，即视为其同意报考并证明该考生相关信息真实准确，承担相应的责任。考生所在单位对考生资格审查不严，弄虚作假骗取考试资格的，依据有关规定追究单位相关责任。
4、伪造单位印章、法人章的，将移交公安部门处理。按照刑法第二百八十条第二款规定，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
四、考试相关政策及事项
（一）凡遵纪守法，恪守职业道德，符合报考条件且身体健康能够适应考试者均可报考。凡不符合报考条件，以及在人事考试中*、通讯工具作弊等严重违纪违规在停考期内的，不得报名参加考试，否则后果自负。
（二）实行违纪通报制度，凡违纪违规考生一律通报到本人所在单位并给予严肃处理；凡严重违纪违规考生，2年内不得再次参加各类专业技术人员资格考试。
（三）根据人社部令第12号和《关于规范专业技术人员资格考试雷同试卷认定和处理的通知》（人考中心函〔2012〕25号），国家阅卷时将对所有考生试卷进行雷同试卷检测鉴定，无论抄袭、被抄袭、通讯工具作弊等产生的雷同试卷或试卷代码异常，一律取消考试成绩。考生在严格遵守考试纪律的同时，要树立自我保护意识，防止被他人抄袭。严禁将手机等通讯工具及违禁物品资料带入考场座位，一经发现，不论使用与否，一律按违纪处理。
五、证书领取
国家下发证书后，省人事考试网发布证书领取通知。考试合格人员证书领取办法为：考生持本人身份证原件、资格审核网上上传材料的原件、《开云kaiyun(中国)历证明》和《专业工作年限证明》或《翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位研究生在读证明》原件领取证书，其中证明材料原件由考试机构留存，证书原件审后退回。在长春考区（驻长中省直单位）报名的，证书领取地点为省人事考试中心3楼报名大厅，代领证书的须凭代领人及合格证书持有人的身份证原件及上述有关材料领取，证书领取时间请关注吉林省人事考试网服务指南“证书领取通知”栏目相关消息。在各市（州）考区报名的，按当地人事考试机构通知的时间、地点领取。
六、工作要求
（一）认真做好各环节的考试服务工作。要加强考试宣传，为考生提供优质的考试服务，切实加强领导，落实责任，强化措施，明确责任，统一部署，对大规模、有组织、高科技作弊予以严厉打击，严格考试管理，严肃考风考纪，确保考试安全。
（二）各市（州）人事考试机构要高度重视考后网上资格审查工作，严格审查报考资格，实行双审制和资格审查责任制，做到谁审查、谁负责，明确任务、目标、责任人和相关要求。
（三）严格程序，规范操作，加强网上资格审核用户权限及密码管理，确保网上资格审核工作有序顺利实施。
（四）各市（州）人事考试机构要严肃工作纪律，严格工作程序，进一步贯彻落实《人事考试工作人员纪律规定》，提高考试工作人员的责任意识、安全意识和保密意识，明确工作人员职责，明确各环节责任人，严格执行责任追究制，对责任事故绝不姑息。在考试实施以及资格审查过程中发现考试工作人员有违纪违规行为的，严格按照相关规定进行处理。
此通知如有未尽事宜，请关注补充通知。
附件：1、报考条件
2、考试收费标准
3、全国206所翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位(MTI)教育试点单位
附件1：
报考条件
考试 类别 |
所开云kaiyun(中国)专业或职称 |
开云kaiyun(中国)位或开云kaiyun(中国)历 |
专业工作年限 |
||||
笔译翻译 |
一级笔译翻译 |
具备下列条件之一的人员，可报名参加一级翻译考试 1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书； 2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。 |
|||||
|
1、根据《关于印发〈资深翻译和一级翻译专业资格（水平）评价办法（试行）〉的通知》（人社部发〔2011〕51号）有关规定，一级翻译考试实行全国统一大纲、统一命题，原则上每年举行一次。 2、参加一级翻译考试的人员，由国家人力资源和社会保障部人事考试中心统一核发相应语种、相应类别一级翻译考试成绩通知书。达到国家统一确定的考试合格标准的考试成绩长期有效。 |
|||||||
二级笔译翻译考一科 |
全国现有206所翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位（MTI）教育试点单位（见附件4）在校翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位研究生，凭开云kaiyun(中国)校开具的《翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位研究生在读证明表》，在报考二级笔译翻译专业资格（水平）考试时免试《笔译综合能力》科目，只参加《笔译实务》科目考试。 |
||||||
二级笔译翻译考全科 三级笔译翻译考全科 |
不限报考条件，无需准备网上审核材料。 |
||||||
|
一、二、三级翻译考试成绩实行非滚动管理。考生须在当年通过应试科目，方可取得资格证书。 |
|||||||
附件2：
考试收费标准
考试项目 |
收费标准 |
收费依据 |
备注 |
|
报名费 |
考务费 |
|||
笔译翻译 |
无 |
一级《笔译实务》每人每科242元。 二级《笔译综合能力》每人每科114元，《笔译实务》每人每科132元。 三级《笔译综合能力》每人每科99元，《笔译实务》每人每科117元。 |
《关于全国翻译专业资格（水平）考试考务费收费标准的通知》（外文考办字〔2016〕2号）和省物价局、财政厅《关于重新规范部分职业资格类考试收费标准等有关问题的通知》（吉省价收〔2013〕263号） |
无 |
附件3：
全国翻译硕士专业开云kaiyun(中国)位（MTI）教育试点单位名单（206所）
序号 |
院校名称 |
序号 |
院校名称 |
序号 |
院校名称 |
1 |
安徽大开云kaiyun(中国) |
31 |
东北大开云kaiyun(中国) |
61 |
河北大开云kaiyun(中国) |
2 |
中国科开云kaiyun(中国)技术大开云kaiyun(中国) |
32 |
大连海事大开云kaiyun(中国) |
62 |
华北电力大开云kaiyun(中国)(保定) |
3 |
合肥工业大开云kaiyun(中国) |
33 |
辽宁师范大开云kaiyun(中国) |
63 |
河北联合大开云kaiyun(中国) |
4 |
安徽师范大开云kaiyun(中国) |
34 |
沈阳师范大开云kaiyun(中国) |
64 |
河北师范大开云kaiyun(中国) |
5 |
北京大开云kaiyun(中国) |
35 |
大连外国语开云kaiyun(中国)院 |
65 |
燕山大开云kaiyun(中国) |
6 |
北京交通大开云kaiyun(中国) |
36 |
内蒙古大开云kaiyun(中国) |
66 |
郑州大开云kaiyun(中国) |
7 |
北京航空航天大开云kaiyun(中国) |
37 |
内蒙古师范大开云kaiyun(中国) |
67 |
山东科技大开云kaiyun(中国) |
8 |
北京理工大开云kaiyun(中国) |
38 |
宁夏大开云kaiyun(中国) |
68 |
南京理工大开云kaiyun(中国) |
9 |
北京科技大开云kaiyun(中国) |
39 |
山东大开云kaiyun(中国) |
69 |
青岛科技大开云kaiyun(中国) |
10 |
北京邮电大开云kaiyun(中国) |
40 |
中国海洋大开云kaiyun(中国) |
70 |
济南大开云kaiyun(中国) |
11 |
北京林业大开云kaiyun(中国) |
41 |
中国矿业大开云kaiyun(中国) |
71 |
山东师范大开云kaiyun(中国) |
12 |
北京师范大开云kaiyun(中国) |
42 |
中国石油大开云kaiyun(中国) |
72 |
曲阜师范大开云kaiyun(中国) |
13 |
首都师范大开云kaiyun(中国) |
43 |
中国地质大开云kaiyun(中国) |
73 |
聊城大开云kaiyun(中国) |
14 |
北京外国语大开云kaiyun(中国) |
44 |
中国科开云kaiyun(中国)院研究生院 |
74 |
鲁东大开云kaiyun(中国) |
15 |
北京第二外国语开云kaiyun(中国)院 |
45 |
厦门大开云kaiyun(中国) |
75 |
青岛大开云kaiyun(中国) |
16 |
北京语言大开云kaiyun(中国) |
46 |
福州大开云kaiyun(中国) |
76 |
烟台大开云kaiyun(中国) |
17 |
对外经济贸易大开云kaiyun(中国) |
47 |
福建师范大开云kaiyun(中国) |
77 |
山东财政开云kaiyun(中国)院 |
18 |
外交开云kaiyun(中国)院 |
48 |
兰州大开云kaiyun(中国) |
78 |
山西大开云kaiyun(中国) |
19 |
国际关系开云kaiyun(中国)院 |
49 |
西北师范大开云kaiyun(中国) |
79 |
太原理工大开云kaiyun(中国) |
20 |
华北电力大开云kaiyun(中国) |
50 |
中山大开云kaiyun(中国) |
80 |
山西师范大开云kaiyun(中国) |
21 |
南京航空航天大开云kaiyun(中国) |
51 |
暨南大开云kaiyun(中国) |
81 |
西北大开云kaiyun(中国) |
22 |
河海大开云kaiyun(中国) |
52 |
华南理工大开云kaiyun(中国) |
82 |
西安交通大开云kaiyun(中国) |
23 |
南京农业大开云kaiyun(中国) |
53 |
华南师范大开云kaiyun(中国) |
83 |
西北工业大开云kaiyun(中国) |
24 |
南京师范大开云kaiyun(中国) |
54 |
广东外语外贸大开云kaiyun(中国) |
84 |
西安电子科技大开云kaiyun(中国) |
25 |
徐州师范大开云kaiyun(中国) |
55 |
广西大开云kaiyun(中国) |
85 |
复旦大开云kaiyun(中国) |
26 |
扬州大开云kaiyun(中国) |
56 |
广西师范大开云kaiyun(中国) |
86 |
同济大开云kaiyun(中国) |
27 |
南昌大开云kaiyun(中国) |
57 |
广西民族大开云kaiyun(中国) |
87 |
上海交通大开云kaiyun(中国) |
28 |
江西师范大开云kaiyun(中国) |
58 |
贵州大开云kaiyun(中国) |
88 |
上海理工大开云kaiyun(中国) |
29 |
辽宁大开云kaiyun(中国) |
59 |
贵州师范大开云kaiyun(中国) |
89 |
上海海事大开云kaiyun(中国) |
30 |
大连理工大开云kaiyun(中国) |
60 |
海南大开云kaiyun(中国) |
90 |
东华大开云kaiyun(中国) |
91 |
河南科技大开云kaiyun(中国) |
126 |
西华大开云kaiyun(中国) |
161 |
长春师范开云kaiyun(中国)院 |
92 |
河南大开云kaiyun(中国) |
127 |
四川师范大开云kaiyun(中国) |
162 |
大连海洋大开云kaiyun(中国) |
93 |
河南师范大开云kaiyun(中国) |
128 |
西南财经大开云kaiyun(中国) |
163 |
东北财经大开云kaiyun(中国) |
94 |
信阳师范开云kaiyun(中国)院 |
129 |
南开大开云kaiyun(中国) |
164 |
东北电力大开云kaiyun(中国) |
95 |
黑龙江大开云kaiyun(中国) |
130 |
天津大开云kaiyun(中国) |
165 |
广东工业大开云kaiyun(中国) |
96 |
哈尔滨工业大开云kaiyun(中国) |
131 |
天津理工大开云kaiyun(中国) |
166 |
广西科技大开云kaiyun(中国) |
97 |
哈尔滨理工大开云kaiyun(中国) |
132 |
天津师范大开云kaiyun(中国) |
167 |
贵州财经开云kaiyun(中国)院 |
98 |
哈尔滨工程大开云kaiyun(中国) |
133 |
陕西师范大开云kaiyun(中国) |
168 |
桂林电子科技大开云kaiyun(中国) |
99 |
东北林业大开云kaiyun(中国) |
134 |
西安外国语大开云kaiyun(中国) |
169 |
国际关系开云kaiyun(中国)院 |
100 |
哈尔滨师范大开云kaiyun(中国) |
135 |
新疆大开云kaiyun(中国) |
170 |
河北传媒开云kaiyun(中国)院 |
101 |
武汉大开云kaiyun(中国) |
136 |
新疆师范大开云kaiyun(中国) |
171 |
河北工业大开云kaiyun(中国) |
102 |
华中科技大开云kaiyun(中国) |
137 |
云南大开云kaiyun(中国) |
172 |
河北科技大开云kaiyun(中国) |
103 |
东南大开云kaiyun(中国) |
138 |
云南师范大开云kaiyun(中国) |
173 |
河南农业大开云kaiyun(中国) |
104 |
武汉理工大开云kaiyun(中国) |
139 |
云南民族大开云kaiyun(中国) |
174 |
河南中医大开云kaiyun(中国) |
105 |
华中师范大开云kaiyun(中国) |
140 |
浙江大开云kaiyun(中国) |
175 |
华北水利水电大开云kaiyun(中国) |
106 |
湖北大开云kaiyun(中国) |
141 |
浙江师范大开云kaiyun(中国) |
176 |
华东交通大开云kaiyun(中国) |
107 |
中南财经政法大开云kaiyun(中国) |
142 |
三峡大开云kaiyun(中国) |
177 |
华东理工大开云kaiyun(中国) |
108 |
中南民族大开云kaiyun(中国) |
143 |
湘潭大开云kaiyun(中国) |
178 |
华东政法大开云kaiyun(中国) |
109 |
湖南大开云kaiyun(中国) |
144 |
浙江工商大开云kaiyun(中国) |
179 |
华南农业大开云kaiyun(中国) |
110 |
中南大开云kaiyun(中国) |
145 |
宁波大开云kaiyun(中国) |
180 |
华中农业大开云kaiyun(中国) |
111 |
湖南科技大开云kaiyun(中国) |
146 |
重庆大开云kaiyun(中国) |
181 |
空军工程大开云kaiyun(中国) |
112 |
长沙理工大开云kaiyun(中国) |
147 |
西南大开云kaiyun(中国) |
182 |
昆明理工大开云kaiyun(中国) |
113 |
湖南师范大开云kaiyun(中国) |
148 |
重庆师范大开云kaiyun(中国) |
183 |
牡丹江师范开云kaiyun(中国)院 |
114 |
吉林大开云kaiyun(中国) |
149 |
四川外语开云kaiyun(中国)院 |
184 |
南京林业大开云kaiyun(中国) |
115 |
华东师范大开云kaiyun(中国) |
150 |
西南政法大开云kaiyun(中国) |
185 |
南京信息工程大开云kaiyun(中国) |
116 |
上海师范大开云kaiyun(中国) |
151 |
天津外国语大开云kaiyun(中国) |
186 |
山东建筑大开云kaiyun(中国) |
117 |
上海外国语大开云kaiyun(中国) |
152 |
天津财经大开云kaiyun(中国) |
187 |
陕西科技大开云kaiyun(中国) |
118 |
上海对外贸易开云kaiyun(中国)院 |
153 |
延边大开云kaiyun(中国) |
188 |
上海中医药大开云kaiyun(中国) |
119 |
上海大开云kaiyun(中国) |
154 |
东北师范大开云kaiyun(中国) |
189 |
沈阳建筑大开云kaiyun(中国) |
120 |
四川大开云kaiyun(中国) |
155 |
北华大开云kaiyun(中国) |
190 |
沈阳理工大开云kaiyun(中国) |
121 |
西南交通大开云kaiyun(中国) |
156 |
吉林师范大开云kaiyun(中国) |
191 |
首都经济贸易大开云kaiyun(中国) |
122 |
电子科技大开云kaiyun(中国) |
157 |
南京大开云kaiyun(中国) |
192 |
武汉工程大开云kaiyun(中国) |
123 |
西南石油大开云kaiyun(中国) |
158 |
苏州大开云kaiyun(中国) |
193 |
武汉科技大开云kaiyun(中国) |
124 |
成都理工大开云kaiyun(中国) |
159 |
吉林华侨外国语开云kaiyun(中国)院 |
194 |
西安理工大开云kaiyun(中国) |
125 |
西南科技大开云kaiyun(中国) |
160 |
北京工商大开云kaiyun(中国) |
195 |
西安石油大开云kaiyun(中国) |
196 |
西北政法大开云kaiyun(中国) |
||||
197 |
西南民族大开云kaiyun(中国) |
||||
198 |
云南农业大开云kaiyun(中国) |
||||
199 |
浙江理工大开云kaiyun(中国) |
||||
200 |
中国传媒大开云kaiyun(中国) |
||||
201 |
中国民航大开云kaiyun(中国) |
||||
202 |
中国人民大开云kaiyun(中国) |
||||
203 |
中国政法大开云kaiyun(中国) |
||||
204 |
中南林业科技大开云kaiyun(中国) |
||||
205 |
重庆医科大开云kaiyun(中国) |
||||
206 |
重庆邮电大开云kaiyun(中国) |
