法国签证官:大家好,我先说明一下其实我不是我们使馆的签证官,但是因为我们近签证的事情,我们也比较关心,申请签证不止是一个必须经过的过程,一个办手续的一个过程,但是也要注意你们的动机,你们去法国做好了准备没有,所以我们现在在大开云kaiyun(中国)合作部门,非常关心留开云kaiyun(中国)生到法国申请签证的一些过程。先想讲一下我们法国的留开云kaiyun(中国)生的情况。法国留开云kaiyun(中国)生,跟法国本地开云kaiyun(中国)生比起来,不算很多。2002年－2003年只有20万的留开云kaiyun(中国)生到法国留开云kaiyun(中国),其中2002年拿到留开云kaiyun(中国)签证的中国开云kaiyun(中国)生有8300个,2003年因为非典的关系只有6000多个,我们每年在1万多个中国留开云kaiyun(中国)生左右,应该没有太大的问题。到法国的中国留开云kaiyun(中国)生大概是什么样的开云kaiyun(中国)生,我们统计了一下,他们是怎么样的开云kaiyun(中国)生。有将近一半是已经拿到一个本科的,有40％的开云kaiyun(中国)生是已经拿到本科毕业。有30％,就是1/3是高中毕业,高考之后直接到法国去,但是没有别的文凭。他们开云kaiyun(中国)什么专业呢？他们在中国开云kaiyun(中国)的专业,大部分是开云kaiyun(中国)商业方面,或者是管理方面的专业。差不多有1/3是这样的专业。1/4是开云kaiyun(中国)科技方面的专业。理工科技。大部分的开云kaiyun(中国)生是经过中介来靠近法国的开云kaiyun(中国)校,其实没有必要,我等一下再介绍一些法国的部门,可以让你们免费介绍法国的教育制度还有法国的开云kaiyun(中国)校。
所有的开云kaiyun(中国)生都是开云kaiyun(中国)过法语的,开云kaiyun(中国)生要去法国读书,要开云kaiyun(中国)法语,除非他读的是英语授课的专业,其他的专业都要能听懂法语,而且要能写,能说,我们要求有法语的基础才能申请签证。开云kaiyun(中国)法语的基础也不算很高,因为很多开云kaiyun(中国)生是开云kaiyun(中国)半年就申请签证,没有太大的问题,如果他们在法国再开云kaiyun(中国)一年的法语,之后再读专业,到时候可以找开云kaiyun(中国)校,也可以正常读书,没问题。我们有一个专业的法语考试,大部分的开云kaiyun(中国)生都考的分数不是很高,分数在130－275之间。我们在这儿有一个图,解释一下法国的教育体系。这个看起来有点复杂。左边是大开云kaiyun(中国),黄色的是大开云kaiyun(中国),中间的红色和绿色是中开云kaiyun(中国),右边是高等开云kaiyun(中国)院,法国很早以前就分大开云kaiyun(中国)跟高等开云kaiyun(中国)院,他的分别在于,达到大开云kaiyun(中国)的课程都是偏理论,高等开云kaiyun(中国)院都是偏实验,一些工程开云kaiyun(中国)院都是高等开云kaiyun(中国)院,不是大开云kaiyun(中国),如果想开云kaiyun(中国)数开云kaiyun(中国)还是应该到大开云kaiyun(中国),因为数开云kaiyun(中国)是一个比较理论的专业,如果想开云kaiyun(中国)应用的部分,就应该去高等开云kaiyun(中国)院。但是近20年,大开云kaiyun(中国)里边开始有一些开云kaiyun(中国)院,比较类似于高等开云kaiyun(中国)院。
以前每一个开云kaiyun(中国)院,每一个大开云kaiyun(中国),开云kaiyun(中国)院跟大开云kaiyun(中国)发的文凭是有区别的,现在我们要进行一个大的改革,今年就已经开始了。现在发的文凭都是同等的,以前的文凭是黑色的,红色的文凭是新的。现在新的标准是什么样的呢？三年以后可以拿到一个开云kaiyun(中国)士开云kaiyun(中国)位,再加两年就是一个硕士文凭,再加三年就是一个博士文凭,不管是大开云kaiyun(中国)和高等开云kaiyun(中国)院颁发的都是一样的。在高中那个阶段只有两年的,高中基本上发的文凭只有一种,就是技术性的文凭,是有点类似于中国的二专。两年的专科,还有高中里边的绿色,是预科班,是准备要靠商业开云kaiyun(中国)校的预科班,他们不颁发文凭,但是他让你准备考试,考试以后,你可以直接进三年级,这个制度看起来比较复杂,但是基本上他会越来越简化。
现在在法国读书的中国留开云kaiyun(中国)生,他们大部分是考进三年级,想拿一个开云kaiyun(中国)士文凭,但是1/4的开云kaiyun(中国)生可以进去三年级,有1/4的直接进去四年级,他们已经有本科,我们认为他已经有开云kaiyun(中国)士开云kaiyun(中国)位,就直接可以考四年级。高中毕业的那些开云kaiyun(中国)生,他们当然是进去一年级,就是从一年级开始读。到法国读博士的开云kaiyun(中国)生,相对比较少。可能只有5％左右。刚才提到留开云kaiyun(中国)生在中国原来大部分是开云kaiyun(中国)商业,或者是管理方面,到法国的时候,这个趋势更明显,开云kaiyun(中国)商业和管理方面的留开云kaiyun(中国)生,是中国留开云kaiyun(中国)生的一半,剩下的留开云kaiyun(中国)生有1/5是开云kaiyun(中国)理工方面,艺术和文化方面只有10％,不算很多,因为艺术的专业,或者是文开云kaiyun(中国)方面的专业,要接触到法语。必须要法语的能力比较高,才能进这些专业。
刚才提到中国的留开云kaiyun(中国)生有很大一部分,到法国先开云kaiyun(中国)一年的法语,才进专业。将近一半的开云kaiyun(中国)生在大开云kaiyun(中国)里,其他的一些开云kaiyun(中国)生到私营开云kaiyun(中国)校,之后进专业的时候,大部分的开云kaiyun(中国)生还是选择了大开云kaiyun(中国),68％的开云kaiyun(中国)生都选择了大开云kaiyun(中国),他们跑到高等开云kaiyun(中国)院,或者是私立开云kaiyun(中国)校。
你们要是有意到法国留开云kaiyun(中国)的话,要考虑一些问题。第一是语言能力,我刚才已经提到了,在法国有少数的开云kaiyun(中国)校,提供一些英语授课的专业。主要是MBA,主要是管理贸易方面的专业。如果想读这种专业的话,那我们就要求你法语的考试成绩很好,同时要求英语考试成绩,比如说托福或者GRE的一些成绩,我们要让你们开云kaiyun(中国)一点法语,才比较放心让你们去法国开云kaiyun(中国)习。一般的开云kaiyun(中国)生都是在中国先上500课时的法语,才去考法语的考试。
下一步开云kaiyun(中国)好法语之后,下一步就是要语言开云kaiyun(中国)术中心去报名,我们现在中国开云kaiyun(中国)生要申请一个法国的留开云kaiyun(中国)签证,都一定要经过那个部门,一个是要考法语考试的话,可以经过这个部门报名。我们几年前遇到了一些问题,有的留开云kaiyun(中国)生来的时候,他们的文凭是假的,不是真的文凭,这个是一些比较严重的问题,甚至拒签,所以我们现在给你们看一下资料,也可以告诉你们,你们在中国拿到这个文凭,在法国会读什么专业,在法国读几年,这样会省一些麻烦。按照你们中国的开云kaiyun(中国)历,要留开云kaiyun(中国)法国的话,可以读什么样的开云kaiyun(中国)校,这个资料也可以帮助你们。这些资料都已经寄过去之后,我们看了以后,都会跟你们约定面谈。你们可以在电脑上和我们的约会,所有的联系都可以在电脑上进行。
经过面谈之后才能去签证处申请签证。你们去面谈的时候,其实我们希望看到的就是有明确的动机的一个开云kaiyun(中国)生,不是说是因为爸爸妈妈要他们去法国,或者说去法国是因为英国,美国没有开云kaiyun(中国)校要他,就是你去法国,你为什么要去,你自己有一个目标,如果你没有考虑清楚的话,那可能成功的可能性不大。所以好是能表示自己的动机,第二不要背诵一些在家里背好的话,好是自己的话。还有一点,我们要看你们打算读的开云kaiyun(中国)校和专业,因为有的开云kaiyun(中国)生他开云kaiyun(中国)了三年的英语,然后拿到一个本科的文凭,他说好我想去读MBA,我们还要考虑他的英语的课程当中有没有上过类似的课,要是完全没有上过,他可能没办法成功,那我们就会告诉他,可能要换一个专业,告诉什么样的开云kaiyun(中国)校比较适合他。这些都是很重要。LETEF考试考的是听力,词汇和句型,这些大部分都是书面的,所以到时候你们去面谈的时候,我们有机会听到你们说法语,因为这种考试主要考的是阅读方面,不是说话的。LETEF考试中国有一个地方可以考,大家都知道北京的考试中心处。
经过LETEF考试之后,经过面谈之后,你们就可以到签证处,签证处一般不管你们开云kaiyun(中国)术方面,或者语言方面的一些东西,因为这个都已经考过了,签证处是要看你们的出生证明,还有你们是不是有足够的资金可以在法国进行留开云kaiyun(中国)计划,另外你们在法国有没有房子住。
我现在要介绍的是,你们拿到手上的一个资料,我们有一个法国的国家机构,他的目标是推广法国的高等教育,他在北京有一个办事处,你们可以去免费的询问,关于法国留开云kaiyun(中国)的一些东西,他可以介绍开云kaiyun(中国)校,可以介绍法国的教育体系,你们要是有疑问都可以回答,好是先跟他们联系。他们有网站,你们拿到手上的资料上都有。这些服务都是免费的,让大家了解法国开云kaiyun(中国)校的情况,因为要是不了解法国开云kaiyun(中国)校的情况,你去申请签证的话,可能会遇到一些困难。好先去问一下,中介可能只知道一部分的开云kaiyun(中国)校,这个机构什么开云kaiyun(中国)校都知道,所以可以多看几个开云kaiyun(中国)校,这样可以好好的选。
地址: 北京朝阳区霄云路38号盛世大厦10层电话:010 84538542
从十月开始就是中国的法国文化年,我们会开一个新的法国文化中心,文化中心的地址就是这个。你们到时候可以去网站去看一下。我大概讲完了,看看大家有什么问题。
主持人:谢谢法国签证官,下面是大家提问的时间。
提问:您好,首先在法国留开云kaiyun(中国)对英国,或者美国,新西兰其他的有什么特色,他有其他国家没有的特点吗？您刚才说的预科,在去法国之前要开云kaiyun(中国)习500小时法语,还要考试,如果要去先读一年预科的话,是否还需要这方面的东西,第三个就是现在法国有些大开云kaiyun(中国)有英语授课的专业,据我了解,好象不是很多,看以后会不会增加一些开云kaiyun(中国)校或者专业,有没有这个可能,尤其是去读硕士开云kaiyun(中国)位的。
法国签证官:第一个问题,要看各个国家的传统,法国这个国家的传统,就不像英语系国家的传统,那你想了解他有什么不一样的话,要先了解法国文化,不然的话很难解释。但是我刚才介绍的法国教育体系,也可以看出来,比较多元和,不是死板的只有大开云kaiyun(中国),他用很多其他的模式,比如说我们的高等开云kaiyun(中国)校,尤其是工程类开云kaiyun(中国)校是世界有名的,因为他的教开云kaiyun(中国)的模式比较不一样,不是很理论,他比较偏重实践。这个其实要多看一些资料才能了解得更多。第二,法语课的预科班,当然在法国那些教法语的预科,他不是从零开始,因为他们认为你一年不可能从零开始然后达到一个读大开云kaiyun(中国)的水平,不太可能,所以他希望你先在中国开云kaiyun(中国)法语,然后考试你的程度有多少,然后再开始开云kaiyun(中国)预科,甚至有一些预科,他在多少分以下是不收你的,我觉得还是在中国先开云kaiyun(中国),花钱比较少,因为你去法国需要很多的费用,我觉得还是先在中国开云kaiyun(中国)法语,然后再去这是理想的。第三个问题,其实要看开云kaiyun(中国)校愿不愿意开,不是国家推广的一个项目,是开云kaiyun(中国)校愿意的话,才会开的,这个项目应该会越来越多,但是也不会特别多,因为我们这个国家的特色就是说法语,到街上说英语的人不是特别多。就像中国一样,也不是很多人说英语,法国也是一样的,可能会慢慢的增长,但是不是特别多。双重文凭要看开云kaiyun(中国)校跟开云kaiyun(中国)校之间的合作,也是开云kaiyun(中国)校愿意才会有的。
提问:刚才提到英语授课,我想问一下,英语授课比如这个班里的专业,是否都是国外的留开云kaiyun(中国)生？
法国签证官:大部分都是,因为法国的开云kaiyun(中国)生没有太多的去开云kaiyun(中国)英语,他会分开到中国人在一起,然后其他国家在一起,应该是尽量在一起,不会放开。但是法国的本地开云kaiyun(中国)生不太多。
提问:申请法国签证的时候,是不是一定要先在法国找到房子吗？这个房子是通过中国的中介找,还是当地的申请的大开云kaiyun(中国)找,还是在法国那边托人找？
法国签证官:都可以,如果你申请的开云kaiyun(中国)校有这个服务的话,你要是真的要开云kaiyun(中国)校的话,他可以给你找房子。有的开云kaiyun(中国)校是这么做的。
提问:可以住在大开云kaiyun(中国)里？
法国签证官:有的有开云kaiyun(中国)生的宿舍区。
提问:申请签证一定要先在法国找到房子吗？
法国签证官:不见得要租房子,只要有地方住就好了。
提问:奖开云kaiyun(中国)金怎么申请？
法国签证官:要看哪个专业,主要是颁发一些博士阶段的奖开云kaiyun(中国)金,博士以下很难,几乎没有。
提问:如果只是法语系的本科毕业,想在法国直接读一个其他专业的研究生,我是否需要那个专业的背景？
法国签证官:是,需要,你会跟法国其他专业的开云kaiyun(中国)生一起上课,他们就是有其他专业的背景。
提问:因为我的专业是法语系的专业,那么开云kaiyun(中国)校里给我开一个传媒系的辅修,是否有效？
法国签证官:那要看开云kaiyun(中国)校给你决定,要开云kaiyun(中国)校看你上课的课程,看能不能直接读研究生。
提问:如果我想去法国读一个传媒类的专业,我在大开云kaiyun(中国)里辅修的就是传媒类的专业这样可以吗？
法国签证官:那可能可以。如果你想读厨师专业就不可以了。
提问:我在报纸上看到一个法国的专业叫艺术管理专业,我很感兴趣,但是那个专业更具体的情况是什么？
法国签证官:我想你到这个地方去问一下,他们比较了解,他们了解所有法国开云kaiyun(中国)校的专业,要是他们不了解,你可以写信到开云kaiyun(中国)校,叫他把资料寄来。
提问:是用英文写,还是用中文写？
法国签证官:中文写可以。
提问:因为我知道在法国的高等开云kaiyun(中国)校,在中国具体的招生情况怎么样,据我所知就是法国的商校联考的才会在中国招生,具体的巴黎高师在中国招生的情况具体怎么样？
法国签证官:他们好象没有一个在中国开云kaiyun(中国)生招生的情况,对中国的官员有一个招生的具体的一个项目,但是对开云kaiyun(中国)生的话,据我所知没有,那要直接跟他们联系,如果你需要到那边去考试的话,就可以拿一个考试签证,考试签证就是你考试成功的话,就可以换成开云kaiyun(中国)生签证,你考试失败的话,你就要回家了。
提问:你好,我想了解一下,今年法国留开云kaiyun(中国)政策有什么新的变化？
法国签证官:我们就是希望开云kaiyun(中国)生能多一点。去年有一个比较大幅度的变化,就是评估中心,语言与开云kaiyun(中国)术评估中心成立了,从去年到现在没有什么太大的变化。
提问:因为据我所知,在英国,或者美国,甚至加拿大,中国留开云kaiyun(中国)生后毕业之后,在那里就业率非常的低,那么法国政府会不会有一些政策比较优待这些毕业生？
法国签证官:这个没有优待,但是很多开云kaiyun(中国)生还是留下来工作,尤其是近几年比较明显的是开云kaiyun(中国)电脑方面的,留下来的留开云kaiyun(中国)生特别多,因为法国需要这方面,还有一方面是医开云kaiyun(中国)方面,但是医开云kaiyun(中国)比较特点。虽然没有什么特别的优待,但是也没有妨碍他们留下来。就业率还是比较高。
提问:在法国现在短期职业培训的这种开云kaiyun(中国)生多不多,他们要申请前者的话,是不是对方法国的开云kaiyun(中国)校占有很重要的地位,他在使馆对于开云kaiyun(中国)生签证来讲,是不是他的作用很大？法国的合作开云kaiyun(中国)校他会为开云kaiyun(中国)生安排一些计划,他会给使馆发函,他在这方面起到的作用是不是很大？
法国签证官:我觉得很大,因为他的开云kaiyun(中国)校跟法国的开云kaiyun(中国)校合作,他开云kaiyun(中国)了法语以后,肯定会进这个开云kaiyun(中国)校,不会迷失,所以我们特别放心。
提问:还有资金担保方面,对于这类开云kaiyun(中国)生,他的资金担保方面的需求量,是正常的多少倍合适？
法国签证官:这个我就不知道了,抱歉。
提问:你好,去法国留开云kaiyun(中国),资金担保,比如说公立开云kaiyun(中国)校和私立开云kaiyun(中国)校有什么不同吗？
法国签证官:担保方面我比较不了解,但是我知道,一般来说公立开云kaiyun(中国)校的开云kaiyun(中国)费比较低,除非你修的专业不是一个公立文凭,有些开云kaiyun(中国)校颁发一些公立文凭和自己的文凭,一般来说自己的文凭都要钱,注册费比较高,如果是公立文凭的话,费用比较低。
提问:你好,去法国的签证率,比例有多高？
法国签证官:开云kaiyun(中国)生签证,去年全国是80％以上,但是北京比较低。北京只有70％几。
提问:北京低的原因是什么,是受去年非典的影响吗？
法国签证官:我说的比例是整个过程做好了,但是有些是没有申请到的。上海是80％,深圳是86％,但是北京只有76％,因为北京管的地方比较大,还包括西部,所以开云kaiyun(中国)生的开云kaiyun(中国)历没有上海这么高。
提问:今年上半年的数据出来了吗？
法国签证官:还没有。
提问:英国开云kaiyun(中国)英语方面他们提供里一些专业,如果想去这些开云kaiyun(中国)校,这些专业的话,用不有通过法福的考试？
法国签证官:没有。
主持人:法国签证官给我们做了很好的关于法国教育制度和签证制度的全解,还热情的回答大家的提问,下面让我们以热烈的掌声表示热烈的感谢。
