【说韩语】:申请信用卡

时间:2009-12-24 19:50:00   来源:外语教育网     [字体: ]
A.신용카드를신청하려고합니다.


  Xinyongcardrilxincenghali-egohamnida.

  B.당신의신분증을보여주시겠어요.


  Dangxinixinbunzungulboyi-ezuxigeisseyo.

  A.여권도되나요?


  Yi-eguondodüenayo?

  B.됩니다,신청서를적어주세요.일안에신용카드를부쳐드립니다.


  Düebnida,xincengngcardrilbuqi-edulimnida.

  A.당좌대월도되나요?


  Dangzuadewoldodüenayo?

  B.됩니다.하지만매번위엔을초과할수없고반드시개월안에원리금을모두갚아야만합니다.

  A.신용카드사용하는비용은얼마인가요?


  Xinyongcardsayonghanunbiyongunelmayingayo?

  A.국내에서사용하면요금을받지않고국외에서사용하면%수수료를받습니다.


  Gukneeisesayonmnida.

  A.我想申请一张信用卡。


  B.请出示一下您的身份证。


  A.护照,可以吗?


  B.可以,请填一下这份申请表,我们会在天之内给您寄去信用卡。


  A.可以透支吗?


  B.可以,但是每次不能超过元,而且必须在三个月内连同利息还清。


  A.使用信用卡收费多少?


  B.在国内使用不收费,但在国外使用要交%的手续费。